تعلّم مع SayMelo

أخطاء شائعة

صحّح الأنماط الشائعة التي تجعل الإنجليزية الصحيحة تبدو غير طبيعية.

عدد المواد: ٣

في هذا الموضوع

كل المحتوى

تعلّم لماذا تفشل الترجمة كلمة بكلمة، وكيف تنتقل من العبارة العربية إلى وظيفة التواصل ونمط الجملة الإنجليزية.

تعلّم أنماط “say” و“tell” في المحادثة، ومتى نذكر المستمع مباشرة، مع أمثلة تمنع الترجمة الحرفية.

افهم لماذا نقول “I agree” من دون am، وتعلّم صيغ الاتفاق الطبيعية وموضع “agree with” في المحادثة.